International Day for the Elimination of Violence against Women
Giornata mondiale per l’eliminazione della violenza sulle donne
having regard to the UN Convention on the Elimination of all Forms of Discrimination against Women (CEDAW),
vista la Convenzione sull'eliminazione di ogni forma di discriminazione nei confronti della donna (CEDAW),
International Day for the Elimination of Violence Against Women
Giornata Mondiale contro la violenza sulle donne
There's no law against women gambling.
La legge non proibisce il gioco alle donne.
And he had history of violence against women.
E che è già stato violento con le donne.
having regard to the 1979 UN Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women (CEDAW),
vista la Convenzione delle Nazioni Unite del 1979 sull'eliminazione di tutte le forme di discriminazione contro le donne (CEDAW),
Recently we've been victim to terrible allegations that we've been discriminating against women.
Recentemente siamo stati vittime di terribili accuse di discriminazione contro le donne.
A hellfire revivalist minister known to rail against women, demanding they repent.
Un ministro revivalista del fuoco infernale famoso per le invettive contro le donne, pretendeva che si pentissero.
having regard to the EU guidelines on violence against women and girls and combating all forms of discrimination against them,
vista la Convenzione del Consiglio d'Europa sulla prevenzione e la lotta alla violenza contro le donne e la violenza domestica (convenzione di Istanbul),
having regard to its resolution of 25 February 2014 with recommendations to the Commission on combating violence against women(5) and to the European Added Value Assessment,
vista la sua risoluzione del 5 aprile 2011 sulle priorità e sulla definizione di un nuovo quadro politico dell'UE in materia di lotta alla violenza contro le donne(5),
It's representative of the patriarchal, post-colonial culture that encourages violence against women.
Rappresenta la cultura patriarcale, post-coloniale che incoraggia la violenza contro le donne.
Do you really think that guy has something against women 'cause he didn't shake you and Denise's hands?
Pensi davvero che non rispetti le donne perché non ha stretto la mano a te e a Denise?
having regard to the United Nations Convention on the Elimination of all Forms of Discrimination against Women (CEDAW) of 18 December 1979,
vista la Convenzione delle Nazioni Unite sull'eliminazione di ogni forma di discriminazione nei confronti della donna (CEDAW) del 18 dicembre 1979,
having regard to the Council of Europe Convention on preventing and combating violence against women and domestic violence (Istanbul Convention),
vista la Convenzione del Consiglio d'Europa sulla lotta contro la tratta di esseri umani,
having regard to the 2011 Council of Europe Convention on preventing and combating violence against women and domestic violence,
vista la convenzione del Consiglio d'Europa del 2011 sulla prevenzione e la lotta contro la violenza nei confronti delle donne e la violenza domestica,
A stand against women who get mad at us when we haven't even done anything.
Posizione contro una che si e' arrabbiata quando lui non ha fatto niente.
Committee on the Elimination of Discrimination against Women
25 Novembre - Giornata internazionale per l'eliminazione della violenza contro le donne
Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women
Convenzione sull'eliminazione di ogni forma di discriminazione della donna
having regard to the Council of Europe Convention of 11 May 2011 on preventing and combating violence against women and domestic violence (Istanbul Convention),
vista la Convenzione del Consiglio d'Europa, dell'11 maggio 2011, sulla prevenzione e la lotta contro la violenza nei confronti delle donne e la violenza domestica (Convenzione di Istanbul),
Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women
Protocollo facoltativo alla Convenzione sull'eliminazione di ogni forma di discriminazione della donna
Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women
Comitato ONU sull’Eliminazione della Discriminazione nei confronti delle Donne
Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women (CEDAW)
Convenzione sull’eliminazione di ogni forma di discriminazione nei confronti della donna (CEDAW)
Convention on the Elimination of all forms of Discrimination Against Women, Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against
Da Wikipedia, l'enciclopedia libera. (Reindirizzamento da Protocollo facoltativo alla Convenzione sull'eliminazione di ogni forma di discriminazione nei confronti delle donne)
having regard to the Council of Europe Convention on preventing and combating violence against women and domestic violence,
viste le conclusioni del Consiglio EPSCO dell'8 marzo 2010 sull'eliminazione della violenza contro le donne,
having regard to the UN Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women (CEDAW) of 1979,
vista la Convenzione delle Nazioni Unite sull'eliminazione di ogni forma di discriminazione nei confronti della donna (CEDAW) del 1979,
having regard to its resolution of 26 November 2009 on the elimination of violence against women(4),
vista la sua risoluzione del 12 marzo 2013 sull'eliminazione degli stereotipi di genere nell'Unione europea(17),
We see that as an equation that equals violence against women.
E vediamo tutto ciò come un equazione che implica la violenza sulle donne.
The center for disease control says that men's violence against women is at epidemic proportions, is the number one health concern for women in this country and abroad.
Il centro per il controllo sulla salute dice che la violenza degli uomini sulle donne ha raggiunto proporzioni epidemiche, ed è il problema "di salute" numero uno per le donne in questo Paese ed all'estero.
It's not against women, it's for us, for us women, for our children.
Non è qualcosa contro le donne, ma qualcosa per noi, per noi donne, e per i nostri figli.
It shows the systematic discrimination and biases in the Indian society against women.
Mostra la discriminazione e i pregiudizi della società indiana nei confronti delle donne.
At KUNM here in Albuquerque, Elaine Baumgartel did some graduate research on the coverage of violence against women.
Al KUNM, una stazione radio qui ad Albuquerque, Elaine Baumgartel ha studiato come vengono riportate le notizie di violenza sulle donne.
There's been an awful lot of silence in male culture about this ongoing tragedy of men's violence against women and children, hasn't there?
C'è stato un silenzio tremendo nella cultura maschile su questa continua tragedia della violenza perpetrata dagli uomini contro le donne e i bambini, giusto?
I've been part of a social movement that has been working on ending violence against women and children.
Faccio parte di un movimento sociale che sta cercando di mettere fine alla violenza sulle donne e sui bambini.
How can we get men to talk about violence against women and girls?
Come potevamo spingerli a parlare della violenza contro donne e bambine?
And a male friend of mine pulled me aside and he said, "You want men to talk about violence against women and girls.
Uno dei miei amici maschi mi prese da parte e mi disse, "Vorresti degli uomini che parlino di violenza contro donne e bambine.
She's been in the post since 2008 and actually opened an office to investigate cases of violence against women, which she says is the most important area in her mandate.
Ha l'incarico dal 2008 e ha aperto un ufficio per indagare su casi di violenza contro le donne, che dice essere la parte più importante del suo mandato.
In six years, I've had the extraordinary privilege through V-Day, a global movement against [violence against] women, to travel probably to 60 countries, and spend a great deal of time in different portions.
In sei anni, ho avuto il privilegio straordinario, grazie a V-Day, un movimento globale contro la violenza sulle donne, di viaggiare attraverso 60 paesi, credo, e passare molto tempo in diverse parti di essi.
We can change the channel when a television show treats sexual violence against women like sport, Game of Thrones.
Possiamo cambiare canale quando un programma in TV tratta la violenza sessuale contro le donne come uno sport. - Game of Thrones
Beyond abortion, pro-voice works on hard issues that we've struggled with globally for years, issues like immigration, religious tolerance, violence against women.
Oltre all'aborto, Pro-Voice lavora su problematiche che ci hanno impegnato a livello globale per anni, come l'immigrazione, la tolleranza religiosa, la violenza sulle donne.
The term "manipulative, " often charged against women in a derogatory way, reflects a reality in which women have often had to find ways other than direct confrontation to achieve their goals.
Il termine "manipolatrici", spesso usato contro le donne in modo spregiativo, riflette una realtà in cui le donne devono spesso trovare modi alternativi al confronto diretto per raggiungere i loro scopi.
And there's obviously a sexual violence component to this, which is that this kind of surveillance can be used most effectively against women and other people who can be shamed in our society.
E inoltre c'è ovviamente una componente di violenza sessuale, per cui questo tipo di sorveglianza può essere usato più efficacemente contro le donne e contro persone che possono essere umiliate.
And so at 21, I became a documentary filmmaker, turning my camera onto marginalized communities on the front lines in war zones, eventually returning home to Pakistan, where I wanted to document violence against women.
Così, a 21 anni sono diventata una documentarista e ho puntato la mia telecamera sulle comunità emarginate nelle prime linee delle zone di guerra, per poi tornare a casa, in Pakistan, dove volevo documentare la violenza contro le donne.
In a country ravaged by violence against women, Indian peacekeepers have inspired many local women to join the police force.
In un paese devastato dalla violenza contro le donne, queste soldatesse Indiane hanno ispirato molte donne locali ad entrare nelle forze di polizia.
And I've been thinking a lot about what I have learned over these last particularly 11 years with V-Day and "The Vagina Monologues, " traveling the world, essentially meeting with women and girls across the planet to stop violence against women.
Ho ripensato molto a quello che ho imparato particolarmente durante gli ultimi 11 anni con i V-Day e "I Monologhi della Vagina", viaggiando per il mondo, per lo più incontrando donne e ragazze di tutto il pianeta per fermare la violenza contro le donne.
2.6122829914093s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Giornata mondiale per l’eliminazione della violenza sulle donne 